• ALLGEMEINES UND GELTUNGSBEREICH
• Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen der Grischalux GmbH
  gelten ausschliesslich für alle Geschäftsbeziehungen zwischen der
  Grischalux GmbH und seinen Kunden in der jeweiligen, zum Zeitpunkt
  des Vertragsabschlusses aktuellen Fassung. Die aktuelle Fassung
  kann unter hier eingesehen und heruntergeladen
  werden.
• Entgegenstehende oder von den Geschäftsbedingungen der Grischalux GmbH
  abweichende Einkaufsbedingungen des Bestellers
• werden
  nicht anerkannt, es sei denn, diese werden von der Grischalux GmbH ausdrücklich
  schriftlich anerkannt. Sollte der Besteller mit dieser Rege-
  lung nicht einverstanden sein, muss er die Grischalux GmbH unver-
  züglich schriftlich davon in Kenntnis setzen. Für den Fall eines schrift-
  lichen Widerspruchs behält sich die Grischalux GmbH vor, von sämtlichen
  Angeboten und Lieferungen zurückzutreten, ohne dass der
  Besteller daraus Ansprüche irgendwelcher Art geltend machen kann.
• Sollten einzelne Bestimmungen dieser Verkaufs- und Lieferbedingun-
  gen unwirksam sein, so werden die übrigen Bestimmungen hiervon nicht berührt.
• Zeichnungen und andere Unterlagen, die während der Vertragsver-
  handlung dem Besteller übergeben werden, sind für die Grischalux GmbH
  urheberrechtlich geschützt; sie verbleiben im Eigentum der Grischalux GmbH
  und dürfen Dritten nur nach vorheriger Zustimmung
  der Grischalux GmbH zugänglich gemacht werden. Sofern ein Auf-
  trag nicht erteilt wird, sind alle übergebenen Unterlagen auf Verlangen
  der Grischalux GmbH unverzüglich zurückzugeben.

• AUFTRAGSANNAHME
• Aufträge werden hinsichtlich Art und Umfang der Lieferung erst durch
  die Auftragsbestätigung der Grischalux GmbH verbindlich. Wird eine
  solche nicht übermittelt, so ist der schriftliche Auftrag des Bestellers
  massgebend. Mündliche Vereinbarungen, insbesondere Nebenabre-
  den, bedürfen der schriftlichen Bestätigung der Grischalux GmbH.

• TECHNISCHE VORSCHRIFTEN
• Dort, wo keine speziellen Absprachen für Funktionalität und Ausfüh-
  rung der Produkte getroffen wurden, gelten die bei Vertragsabschluss
  die gültigen technischen Vorschriften der Schweiz. In Bezug auf Mass-
  toleranzen hält sich Grischalux GmbH an die Norm ISO2768-m.
• Der Kunde hat sicherzustellen, dass die am Einsatzort massgebenden
  technischen Vorschriften eingehalten werden. Soweit diese von den
  schweizerischen Vorschriften abweichen, hat der Kunde bei der Be-
  stellung die notwendigen Modifikationen schriftlich und detailliert zu
  verlangen.

• ANGEBOT UND PREISE
• Die Preise gelten ab Werk oder Lager der Grischalux GmbH aus-
  schliesslich Verpackung, Fracht und Versicherung und zzgl. Mehrwert-
  steuer in der jeweils gesetzlichen Höhe.
• Sofern nicht ausdrücklich ein Festpreis vereinbart wurde, sind die ver-
  einbarten Preise bis zu dem in der Auftragsbestätigung genannten
  Liefertermin verbindlich. Angebote der Grischalux GmbH erfolgen,
  sofern ihre Gültigkeitsdauer nicht ausdrücklich vermerkt ist, freiblei-
  bend und unter Vorbehalt des Zwischenverkaufs.
• Rechnungen sind innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum rein
  netto zahlbar. Andere Zahlungsbedingungen sind schriftlich zu verein-
  baren. Befindet sich ein Besteller mehr als einmal in Zahlungsverzug,
  erfolgen die weiteren Lieferungen nur noch auf Vorauszahlung.
• Die Nichteinhaltung von Zahlungsbedingungen oder Umstände, wel-
  che die Kreditwürdigkeit des Bestellers mindern, haben die sofortige
  Fälligkeit aller offenen Forderungen der Grischalux GmbH zur Folge.
• Bei Zahlungsverzug ist die Grischalux GmbH berechtigt, ohne An-
  setzung einer Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten und die Kauf-
  sache zurückzufordern.
• Die Grischalux GmbH behält sich vor, auch nach Vertragsabschluss
  eine Bonitätsprüfung durchzuführen und bei negativem Ergebnis vom
  Vertrag zurückzutreten.
• Die Zurückbehaltung von Zahlungen und die Aufrechnung mit einer
  von der Grischalux GmbH bestrittenen und nicht rechtskräftig fest-
  gestellten Gegenforderung des Bestellers sind ausgeschlossen.

• BESTELLUNGEN, LIEFER- UND ABNAHMEFRIST
• Durch Erteilung der Bestellung anerkennt der Besteller diese Liefer-
  bedingungen Grischalux GmbH.
• Hat der Besteller eine Bestellung aufgegeben und die Grischalux
  GmbH diese bestätigt, können Änderungen oder Annullierungen nur
  noch in beidseitigem schriftlichem Einverständnis erfolgen. Bei Spezial-
  anfertigungen sind Änderungen oder Annullierungen immer ausge-
  schlossen.
• Die Lieferzeit beginnt nach dem Eingang aller für die Ausführung des
  Auftrages erforderlichen Unterlagen sowie der vereinbarten Anzah-
  lung. Alle Lieferfristen und Termine gelten mit einer Toleranz von einer
  Woche, sofern nicht ausdrücklich ein Fixgeschäft vereinbart worden
  ist. Die Lieferzeit ist eingehalten, wenn der Liefergegenstand das Werk
  oder Lager der Grischalux GmbH vor ihrem Ablauf verlassen hat.
• Sollte es zu unerwarteten Verzögerungen der Lieferung kommen, so
  wird der Kunde innerhalb dieser Frist benachrichtigt. Angaben über
  die voraussichtliche Lieferfrist sind unverbindlich, sollte die Grischalux GmbH
  dem Kunden nicht im Einzelfall schriftlich eine verbindliche
  Zusage erteilt haben.
• Ereignisse höherer Gewalt bei der Grischalux GmbH verlängern die
  Lieferzeit angemessen. Dies gilt auch bei behördlichen Eingriffen, Ener-
  gie- und Rohstoffversorgungsschwierigkeiten, Streiks, Aussperrungen
  und unvorhergesehenen Liefererschwernissen, sofern diese von der
  Grischalux GmbH nicht zu vertreten sind. Die Grischalux GmbH ist
  in diesen Fällen berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zurück-
  zutreten. Schadenersatzansprüche des Bestellers wegen eines solchen
  Rücktritts bestehen nicht.
• Sollten Zulieferer aller Art aus den von der Grischalux GmbH nicht zu
  vertretenden Gründen wie höherer Gewalt, Streiks, behördlichen Ein-
  griffen oder Insolvenz durch ihre Lieferungen in Verzug geraten, kann
  die Grischalux GmbH die Auslieferung um maximal drei Monate
  verschieben. Ein Rücktrittsrecht des Bestellers und Schadenersatz-
  ansprüche bestehen in diesem Falle nicht.
• Teillieferungen sind zulässig. Für den Kunden fallen dadurch keine
  Mehrkosten an. Die Lieferung erfolgt zu den jeweils im Einzelfall aus-
  gewiesenen Versandkosten.
• Lieferungen sind, auch wenn sie unwesentliche Mängel aufweisen,
  vom Besteller unbeschadet seiner Gewährleistungsansprüche anzu-
  nehmen.
• Auf Abruf bestellte Ware muss innerhalb der festgelegten Abruffrist
  abgenommen werden. Wird diese Frist um drei Monate überschritten,
  hat die Grischalux GmbH das Recht, eine Faktura für die Restmenge
  zu erstellen inklusive aufgelaufener Zinsen und Lagermiete.
• Änderungen in Abbildungen, Ausführungen, Gewichten, Masstabellen
  und Ausstattung der Liefergegenstände gemäss dem technischen
  Fortschritt bleiben der Grischalux GmbH ausdrücklich vorbehalten.

• VERPACKUNG, VERSAND, GEFAHRENÜBERGANG UND ENTSORGUNG
• Die Grischalux GmbH wählt Verpackung und Versandart nach bes-
  tem Ermessen.
• Die Gefahr geht mit Verlassen des Lieferwerks oder Lagers der Grischalux GmbH
  auf den Besteller über. Verzögert sich der Versand infolge
  von Umständen, die die Grischalux GmbH nicht zu vertreten hat,
  geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft über.
• Sämtliche Lieferungen erfolgen an die angegebene Lieferadresse des
  Bestellers. Wird vom Besteller keine Lieferadresse angegeben, gilt die
  Bestelleradresse als Lieferadresse. Befindet sich die Lieferadresse in
  einem Land mit höheren Transportkosten als im Land der Rechnungs-
  adresse, werden die vollen Transportkosten verrechnet. Mehrkosten
  für Zollgebühren, Expressgut, Luftfracht oder Boten werden in jedem
  Fall gesondert verrechnet.
• Die Transportkosten werden, sofern dies nicht ausdrücklich in unserer
  Auftragsbestätigung vermerkt ist, separat verrechnet.
• Die Auslieferungen erfolgen ebenerdig oder auf Rampe. Der Empfän-
  ger stellt die zum Ausladen notwendigen Personen auf seine Kosten
  zur Verfügung.
• Es gilt die Unterschrift eines Arbeitnehmers des Empfängers als Be-
  stätigung dafür, dass die Sendung vollständig und frei von sichtbaren
  Schäden ist. Die Ware reist auf Gefahr und Risiko des Empfängers.
• Auf Leuchten und Leuchtmittel werden vorgezogene Recycling-
  Gebühren (vRG) erhoben. Für Leuchten gelten verschiedene Tarifstu-
  fen, während Leuchtmittel mit einem einheitlichen Tarif belegt sind.
  Die Tarife sind gesamtschweizerisch einheitlich und unterliegen der
  vom SECO (Staatssekretariat für Wirtschaft) veröffentlichten Verord-
  nung über die Bekanntgabe von Preisen (PVB). Die Tarife und Geräte-
  listen sind bei der Stiftung Licht Recycling Schweiz (SLRS) erhältlich
  respektive unter www.slrs.ch einzusehen.

• EIGENTUMSVORBEHALT
• Die Lieferungen bleiben Eigentum der Grischalux GmbH bis zur
  Erfüllung sämtlicher der Grischalux GmbH gegenüber dem Besteller
  zustehenden Ansprüche, auch wenn der Rechnungspreis für beson-
  ders bezeichnete Forderungen bezahlt ist.
• Der Besteller erklärt sein Einverständnis zur Eintragung eines Eigen-
  tumsvorbehaltes an seinem Wohnsitz.
• Der Besteller trifft geeignete Massnahmen, damit der Eigentums-
  anspruch der Grischalux GmbH weder beeinträchtigt noch aufge-
  hoben wird.

• MUSTERSENDUNGEN
• Ausnahmsweise und auf Vereinbarung werden Leuchten für eine Be-
  musterung für höchstens 30 Tage zur Verfügung gestellt. Innert dieser
  Zeit nicht retourniertes Material wird verrechnet und kann nicht mehr
  zurückgegeben werden. Musterlieferungen werden immer verrechnet.
• Nach Rücksendung der Muster erhält der Besteller eine Gutschrift,
  sofern die Leuchten einwandfrei und originalverpackt wieder bei der
  Grischalux GmbH ankommen. Leuchten, die vom Besteller abgeän-
  dert oder beschädigt werden, können nicht zurückgegeben werden
  und werden in jedem Fall verrechnet.
• Muster, die auf Verlangen des Interessenten besonders angefertigt
  werden müssen, werden immer verrechnet. Transportkosten für Mus-
  terlieferungen werden in jedem Fall verrechnet und können nicht gut-
  geschrieben werden. LED-Lichtquellen aus Bemusterungen werden
  nicht gutgeschrieben und nicht zurückgenommen.

• RÜCKSENDUNGEN
• Rücksendungen werden nur nach vorheriger Vereinbarung und franko
  angenommen. Beschädigtes Material wird nicht gutgeschrieben. All-
  fällige Instandstellungsarbeiten werden verrechnet.
• Produkte, deren Verkaufsdatum (Rechnung der Grischalux GmbH)
  weiter als drei Monate zurückliegt, können nicht mehr zurückgenom-
  men werden. Spezialanfertigungen, abgeänderte Standardmodelle
  (Farben oder Ausführung) sowie LED-Leuchtmittel werden nicht zu-
  rückgenommen.

• INSTALLATIONSHINWEISE UND AFTER SALES SERVICE
• Die Produkte der Grischalux GmbH dürfen nur von qualifiziertem und
  konzessioniertem Personal aus dem Elektroinstallationsbereich an
  das Netz angeschlossen werden. Die entsprechenden Montage-
  / Demontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen sind einzuhalten.
• Falls die Grischalux GmbH für die Inbetriebnahme-, Wartungs- oder
  Reparaturarbeiten beauftragt wird, trägt der Auftraggeber die Kosten
  inkl. Material- und Transport.

• REKLAMATIONEN
• Transportschäden müssen unverzüglich bei der Grischalux GmbH
  angemeldet werden. Zu spät beanstandete Transportschäden können
  nicht mehr bearbeitet werden. Die Verpackung muss zur Begutach-
  tung bereitgehalten werden. Bei «Ex-Werk»-Lieferungen sind Transport-
  schäden direkt beim Spediteur anzumelden.
• Minder- oder Falschlieferungen sowie Mängel können innerhalb von
  10 Tagen nach Ankunft der Lieferung schriftlich beanstandet werden.

• GEWÄHRLEISTUNG
• Für Mängel der Lieferung haftet die Grischalux GmbH unter Aus-
  schluss weiterer Ansprüche wie folgt:
• Die Gewährleistungsverpflichtung der Grischalux GmbH ist auf 24
  Monate für LED-Leuchten und leuchttechnisches Zubehör nach erfolg-
  ter Ablieferung sowie 12 Monate für LED-Leuchtmittel, längstens jedoch
  auf die vom Hersteller angegebene Brenndauer beschränkt. Die
  Garantie beschränkt sich, während der 24 Monate auf auftretende
  Mängel, die nachweisbar auf Material-, Ausführungs- oder Konstruk-
  tionsfehler seitens der Grischalux GmbH der LED-Leuchten zurückzu-
  führen sind. Der Lichtstrom und die Leistung können bei neuen LED-
  Komponenten eine Toleranz von +/- 10% aufweisen. Bei Nachlieferungen
  von LED-Komponenten kann es auf Grund des technischen Fortschritts
  sowie der nutzungsbedingten Veränderung des Lichtstroms und der
  Lichtfarbe von Produkten, zu Abweichungen gegenüber früheren Ver-
  sionen kommen. Die Garantie umfasst dabei die kostenlose Reparatur
  oder den Ersatz der reklamierten Leistungen. Die freiwillige Verlänge-
  rung der Garantie auf 5 Jahre ist auf einzelne Produkte beschränkt
  und muss in der Auftragsbestätigung der Grischalux GmbH geson-
  dert festgehalten sein.
• Zusätzlich werden keine Kosten für die Demontage und Wiedermon-
  tage von Leuchten oder deren Bestandteilen sowie für irgendwelche
  anderen Folgeschäden übernommen.
• Mängelrügen sind unverzüglich, spätestens jedoch 5 Werktage nach
  Erhalt der Lieferung in Textform geltend zu machen. Bei nicht offen-
  sichtlichen Mängeln verlängert sich die Frist auf eine Woche nach
  Feststellung, längstens aber auf 24 Monate nach Gefahrenübergang.
• Bei begründeter und rechtzeitiger Mängelrüge ist der Grischalux
  GmbH zunächst Gelegenheit zur Nacherfüllung bzw. zum Ersatz inner-
  halb einer angemessenen Frist zu gewähren. Die Grischalux GmbH
  ist berechtigt, die Beseitigung eines Mangels abzulehnen, wenn die
  Kosten der Mängelbeseitigung den Kaufpreis der mangelhaften Ware
  um mehr als das Doppelte übersteigen. In diesem Fall kann der Käufer
  nur die Lieferung einer mangelfreien Sache beanspruchen. Wandlung
  ist in jedem Falle ausgeschlossen.
• Die Grischalux GmbH haftet nicht für Schäden, die durch Einwirkung
  dritter Personen, unsachgemässer Montage verursacht werden, Die
  vorgenannten Mängelursachen haben den Verlust aller Gewährleis-
  tungsansprüche zur Folge. Gleiches gilt bei eigenmächtigen Repara-
  turen oder Eingriffen in den Liefergegenstand durch den Besteller oder
  Dritte. Die Haftung nach dem Produktehaftpflichtgesetz bleibt unbe-
  rührt.
• Projektierungsarbeiten und/oder die Bestimmung des Lieferumfanges
  durch die Grischalux GmbH erfolgen ausschliesslich im Interesse
  des Bestellers. Die Grischalux GmbH übernimmt hierfür keine Gewähr,
  es sei denn, dass der Grischalux GmbH Vorsatz oder grobe Fahrlässig-
  keit zur Last fällt. Haftung für leichtes Verschulden ist ausgeschlossen.
• Schadenersatzforderungen wegen falschen Abbildungen, Texten und
  Preisen oder verspäteten Lieferungen sind ausgeschlossen. Preis-
  änderungen bleiben vorbehalten.
• Jegliche Garantie setzt im Übrigen voraus, dass das defekte Material
  verpackt, franko an die Grischalux GmbH zugestellt wird.

• ERFÜLLUNGSORT UND GERICHTSSTAND
• Erfüllungsort für alle aus dem Vertrag oder den Vertragsverhandlun-
  gen sich ergebenden Verpflichtungen für den Besteller und für die
  Grischalux GmbH ist der Schweizerische Sitz der Grischalux GmbH.
  Die Grischalux GmbH behält sich vor, den Vertragspartner nach
  seiner Wahl auch an dessen Wohnsitz/Sitz oder an einem anderen
  zuständigen Gericht zu belangen.

• ANWENDBARESRECHT
• Die Rechtsbeziehungen mit der Grischalux GmbH unterstehen Schwei-
  zerischem Recht, unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten
  Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf (CISG),
  auch wenn aus dem Ausland bestellt oder ins Ausland geliefert wird.

Maienfeld, Dezember 2025 Grischalux GmbH